Article 1 — Définitions
« Éditeur » : MAXMA Tech Solutions, [forme juridique], RCCM n° [___], siège à [adresse], Conakry, éditrice de la plateforme Tago Tago.
« Plateforme » : les applications Tago Tago (Clients) et Tago Tago Business (Commerçants) et services permettant la gestion des ventes à tempérament.
« Commerçant » : tout professionnel qui propose et gère des ventes à crédit. « Client » : toute personne physique qui achète un bien à tempérament. « Utilisateur » : tout Commerçant ou Client.
« Vente à tempérament » : vente dont le prix est payé en plusieurs versements échelonnés, selon un échéancier convenu avec le Commerçant.
« Agrégateur de paiement » : le prestataire agréé (ChapChap Pay) et les opérateurs Mobile Money (Orange Money, MTN MoMo, PayCard) par lesquels transitent les paiements.